12月14日訊　近日美國和其TPP合作伙伴-澳大利亞，文萊，智利，馬來西亞，新西蘭，秘魯，新加坡以及越南–在馬來西亞吉隆坡結(jié)束了第十輪談判，在取得全面和下一代貿(mào)易協(xié)定的道路上，此輪談判取得進(jìn)一步進(jìn)展。美國正在通過這一協(xié)議尋求刺激美國經(jīng)濟(jì)增長，通過提高美國對(duì)某地區(qū)的出口，創(chuàng)造和保持高質(zhì)量的工作機(jī)會(huì)，這個(gè)地區(qū)對(duì)美國工人、制造商、農(nóng)民和牧場主有著巨大的潛力。

TPP領(lǐng)導(dǎo)人在11月中旬檀香山會(huì)議取得圓滿成功之后，在馬來西亞召開了九個(gè)小組會(huì)議，在會(huì)議上，他們宣布取得一個(gè)協(xié)議的大致輪廓，并指示談判者加倍努力達(dá)成協(xié)議。本周的小范圍談判只有選出來的談判小組參加，包括原產(chǎn)地規(guī)則，服務(wù)，投資，知識(shí)產(chǎn)權(quán)。一些小組就工業(yè)產(chǎn)品，農(nóng)產(chǎn)品和紡織品關(guān)稅方案舉行談判，他們舉行了雙邊會(huì)議。所有談判都取得了進(jìn)展，縮小了法律文本和市場準(zhǔn)入問題的差距。

此外，首席談判代表舉行會(huì)議，他們在快速達(dá)成協(xié)議之前，討論一個(gè)路線圖。他們?yōu)?0多個(gè)談判小組制定了詳細(xì)的完成工作計(jì)劃，閉會(huì)期間的活動(dòng)，以及其他必要措施。環(huán)境小組將在一月下旬舉行會(huì)議，其他談判小組正在考慮未來幾個(gè)月的會(huì)議日期。美國將在未來兩個(gè)月與部分TPP伙伴舉行雙邊會(huì)談，在三月初澳大利亞下輪談判舉行之前，美國將與部分TPP伙伴在法律文本和關(guān)稅方案方面取得進(jìn)一步進(jìn)展。